プロフィールProfile

広告コピーからインタビューや翻訳も。書くことなら幅広く対応いたします

キャリア15年広告コピー
取材・インタビュー
翻訳

前田将多Shota Maeda

プロフィール

名前	前田将多（まえだしょうた）
キャリア	15年
SEO対応有無	対応不可
言語	日本語
無料修正回数	2回
活動拠点	大阪・関西圏
出張可能地域	全国 / 東京・関東圏 / 大阪・関西圏 / 北海道 / 東北地方 / 北陸地方 / 中部地方 / 中国地方 / 四国地方 / 九州地方 / 沖縄

作品

著書『カウボーイ・サマー』（旅と思索社）: （https://www.amazon.co.jp/%E3%82%AB%E3%82%A6%E3%83%9C%E3%83%BC%E3%82%A4%E3%83%BB%E3%82%B5%E3%83%9E%E3%83%BC-8000%E3%82%A8%E3%82%A4%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%81%AE%E4%BB%95%E4%BA%8B%E5%A0%B4%E3%81%A7-Tabistory-Books-%E5%89%8D%E7%94%B0/dp/4908309051）
著書『広告業界という無法地帯へ』（毎日新聞出版）: （https://www.amazon.co.jp/%E5%BA%83%E5%91%8A%E6%A5%AD%E7%95%8C%E3%81%A8%E3%81%84%E3%81%86%E7%84%A1%E6%B3%95%E5%9C%B0%E5%B8%AF%E3%81%B8-%E5%89%8D%E7%94%B0-%E5%B0%86%E5%A4%9A/dp/4620324396/ref=sr_1_1?__mk_ja_JP=%E3%82%AB%E3%82%BF%E3%82%AB%E3%83%8A&crid=1BFZ3WL4ZENT5&dib=eyJ2IjoiMSJ9.m2f3vZUGaWS9eVcGZ6lWQacBqYAebXqFueAmy-WYVxGgqjCuxSFMlJkeWvh_iSFn.BS0xuMn2aRoZ_3lhfWdCTUO16q7lkRb7nD2DHGSJuVU&dib_tag=se&keywords=%E5%BA%83%E5%91%8A%E6%A5%AD%E7%95%8C%E3%81%A8%E3%81%84%E3%81%86%E7%84%A1%E6%B3%95%E5%9C%B0%E5%B8%AF%E3%81%B8&qid=1722498979&s=books&sprefix=%E5%BA%83%E5%91%8A%E6%A5%AD%E7%95%8C%E3%81%A8%E3%81%84%E3%81%86%E7%84%A1%E6%B3%95%E5%9C%B0%E5%B8%AF%E3%81%B8%2Cstripbooks%2C167&sr=1-1）
Panasonicメンズシェーバー英国向けPV。クリエーティブディレクターを担当: （https://www.youtube.com/watch?v=SjWhB64ZYtI）
トヨタのサブスクサービスKINTOのウェブマガジンにコラム執筆: （https://kinto-jp.com/magazine/kmz20201203/）
宇治茶を海外に販売する響庵のパッケージ及び販促物（英文）のディレクション: （https://www.hibiki-an.com/）

主な実績

"広告会社勤務時代にはインドネシア勤務も経験し、大手企業とのグローバル関連の仕事にも携わってきました。
読売広告大賞入賞、FCC、CCN受賞など受賞歴はありますが、最も誇らしく思えるのは一般投票の文の里商店街ポスター総選挙グランプリかもしれません…。"

自己紹介・アピール

"コピーライターとして、クライアントのあるライティング業務の経験は豊富にあります。
それぞれにちがう役割の人が集まるチームの中で、コミュニケーションを取りつつ進めるプロジェクトにも多数取り組んできました。
広告コピーといっても幅広いですが、社名や商品名のネーミング、企業スローガン開発なども得意分野です。
そのほか、インタビュー記事、取材を要する執筆作業、映像の企画構成、英→日の翻訳にも対応いたします。

シンプルにわかりやすく伝えることを第一に考えて、だれかのお役に立てる仕事をしていきたいです。"